Безопасность оборудования в опасных зонах
Эксперты отвечают на четыре важных вопроса, связанных с защитой в опасных местах.
Каковы правила использования в опасных зонах оборудования, произведенного в других странах? Какие сертификаты необходимы? И как узнать, безопасно ли оборудование для вашего приложения? Чтобы узнать больше об этой теме, специалист Eaton по применению в полевых условиях Роберт Поттер и консультант по электротехнике Dupont Рикард Холуб ответили на некоторые распространенные вопросы.
1. Каковы основные проблемы безопасности оборудования в опасных зонах?
Классифицированные опасные места содержат легковоспламеняющиеся газы, жидкости или пары, горючую пыль или легко воспламеняющиеся волокна и летучие вещества. Когда один из них сочетается с окислителем и источником воспламенения, результатом может быть взрыв или пожар.
В Северной Америке оборудование, имеющее соответствующие сертификаты для размещения в опасных зонах, должно в первую очередь соответствовать обычным требованиям к местоположению. Эти обычные стандарты включают, но не ограничиваются: стандарт Underwriters'Laboratories (UL) 94-v0 по воспламеняемости, UL 489 для автоматических выключателей в литом корпусе, стандарты UL 50 и Национальной ассоциации производителей электрооборудования (NEMA) 250 для электрических корпусов и стандарт UL 1581. для электрических проводов, кабелей и гибких шнуров.
Существует общий недостаток решений для опасных зон за рубежом; они не могут быть проверены на пригодность в соответствии с общими американскими стандартами для обычных местоположений. Напротив, североамериканские продукты, применяемые в классифицированных зонах с опасными зонами, должны сначала соответствовать требованиям для обычных зон, прежде чем можно будет получить одобрение для опасных зон.
Если другой продукт недоступен и организациям необходимо использовать технологии из-за пределов Северной Америки, существуют исключения в соответствии с Национальным электротехническим кодексом (NEC) и Управлением по безопасности и гигиене труда (OSHA). Важно понимать, что использование этих технологий влечет за собой огромную ответственность, если оборудование не сертифицировано по североамериканским стандартам.
2. Как оборудование сертифицируется для безопасного использования в опасных зонах?
Зональный метод стал общепринятой практикой во всем мире для классификации опасных мест. Система Международной электротехнической комиссии (система IECEx) для сертификации по стандартам, касающимся оборудования для использования во взрывоопасных средах, включает 62 страны, которые являются полноправными членами, и еще 26 стран в качестве ассоциированных членов. Многие страны имеют свои собственные директивы и сертификационные требования для одобрения оборудования в пределах своих границ. Зональный метод восходит к 1996 году и был впервые представлен NEC и Национальной ассоциацией противопожарной защиты (NFPA) со статьей 505. Он позволяет проводить параллельную классификацию в традиционной системе деления NEC по статье 500.
В этой системе деления терминология зон использовалась как международная система классификации опасных зон, содержащих легковоспламеняющиеся газы, жидкости или пары, горючую пыль или воспламеняющиеся летучие вещества, которая делила классифицированные области на три сегмента: Зона 0, Зона 1 или Зона 2 для газов. / паров, а также Зона 20, Зона 21 и Зона 22 для горючей пыли и воспламеняющихся летучих веществ.
Сегодня зональное оборудование по-прежнему требует сертификации обычных требований к местоположению в США. Маркировка AEx, разработанная Американским национальным институтом стандартов (ANSI) и Международным обществом автоматизации (ISA), гарантирует, что зональное оборудование соответствует требованиям к опасным местам и обычное расположение по американским стандартам безопасности. Таким образом, символ AEx является важным требованием к маркировке в рамках номенклатуры материалов для зон.
Важную роль играют уполномоченные органы (AHJ) и квалифицированные испытательные лаборатории. AHJ может одобрить оборудование при наличии достаточных данных по безопасности. Кроме того, если оборудование внесено в список квалифицированной лабораторией, внутренние компоненты оборудования не нужно осматривать, за исключением поиска проблем, изменений или повреждений.
3. Что делать, если технология AEx-Zone или сертифицированная подразделением недоступна?
Статья 500.8(A) NEC рассматривает эту возможность. Это указывает на то, что пригодность оборудования определяется одним из следующих факторов: перечнем оборудования, свидетельством оценки оборудования квалифицированной испытательной лабораторией или AHJ или доказательством, приемлемым для AHJ, например, самооценкой производителя или инженерным заключением владельца.
Самосертификация изготовителя и инженерная оценка владельца должны быть тщательно проверены и приниматься во внимание только тогда, когда лицо, принимающее решение, полностью уверено в соблюдении обычных стандартов безопасности. Это доказательство также должно быть принято AHJ.
OSHA предоставляет дополнительные рекомендации и требования в отношении разрешенных продуктов. OSHA 29 CFR 1910.399 определяет приемлемое оборудование как:
если он признан безопасным признанной на национальном уровне испытательной лабораторией
если он инспектируется другим федеральным агентством или государственными, муниципальными или
другой местный орган власти, ответственный за обеспечение соблюдения положений NEC по охране труда и признанный соблюдающим NEC
если производитель определил, что оборудование безопасно для предполагаемого использования на основании данных испытаний, которые работодатель хранит и может предоставить для проверки
4. Что следует учитывать пользователям при покупке электрооборудования для взрывоопасных зон?
Допуски OSHA и NEC позволяют утверждать продукт для установки без стороннего тестирования в признанной на национальном уровне испытательной лаборатории (NRTL); OSHA перечисляет на своем веб-сайте 19 NRTL, включая UL, CSA и ETL-Intertek.
Однако формулировки OSHA и NEC указывают на то, что общее правило
Это оборудование должно быть протестировано и включено в список NRTL, если только эти возможности не были исчерпаны.
Размышляя об электрооборудовании без испытаний NRTL, важно учитывать:
Имеются ли в штате или муниципалитете, где устанавливается оборудование, требования, разрешающие установку только оцениваемого оборудования сторонних производителей?
Имеются ли требования к объекту конечного пользователя, разрешающие установку только стороннего оборудования, прошедшего оценку NRTL?
Кто несет ответственность за инженерную оценку владельца или самооценку оборудования в отношении пригодности обычных и взрывоопасных зон?
Объекты, использующие классификацию зон согласно статьям 505 и 506 NEC для опасных зон, регулируются требованиями утверждения, изложенными в статьях NEC для методов электропроводки и сертификации оборудования.
Когда оборудование, оцененное по зональному методу, имеет маркировку AEx, это означает, что оборудование сертифицировано по американским стандартам в соответствии со статьей 505.9 (C) и статьей 506.9 (C) NEC. Эта маркировка AEx гарантирует, что зональное оборудование соответствует как требованиям к опасным зонам, так и общим американским стандартам безопасности для обычных зон. Эти сертификаты дают пользователям уверенность и доверие к оборудованию, которое они применяют.
www.pumpsandsystems.com